YOU SAID:
i started to run but then felt not to
INTO JAPANESE
私は走り始めたが、そうではないと感じた
BACK INTO ENGLISH
I started to run but felt that it was not
INTO JAPANESE
私は走り始めましたが、そうではないと感じました
BACK INTO ENGLISH
I started to run but I felt it was not
INTO JAPANESE
走り始めましたが、そうではないと感じました
BACK INTO ENGLISH
I started to run, but I felt it was not
INTO JAPANESE
走り始めたが、そうではないと感じた
BACK INTO ENGLISH
I started to run, but I felt it was not
That didn't even make that much sense in English.