YOU SAID:
I started a revolution on my track team so we can get my black coach fired
INTO JAPANESE
私は黒のコーチを解雇させるためにトラックチームに革命を起こしました
BACK INTO ENGLISH
I revolutionized the track team to lay off the black coach
INTO JAPANESE
私はブラックチームを解雇するためにトラックチームに革命をもたらしました
BACK INTO ENGLISH
I revolutionized the track team to lay off the black team
INTO JAPANESE
黒のチームを解雇するためにトラックチームに革命をもたらしました
BACK INTO ENGLISH
Revolutionized the track team to lay off the black team
INTO JAPANESE
ブラックチームを解雇するためにトラックチームを革命化
BACK INTO ENGLISH
Revolutionize the track team to fire the black team
INTO JAPANESE
黒チームを発射するためにトラックチームを革命化
BACK INTO ENGLISH
Revolutionize the truck team to launch the black team
INTO JAPANESE
黒いチームを立ち上げるためにトラックチームに革命を起こす
BACK INTO ENGLISH
Revolutionize the track team to launch a black team
INTO JAPANESE
ブラックチームを立ち上げるためにトラックチームに革命を起こす
BACK INTO ENGLISH
Revolutionize the track team to set up a black team
INTO JAPANESE
黒チームを設立するためにトラックチームに革命を起こす
BACK INTO ENGLISH
Revolutionize the track team to establish the black team
INTO JAPANESE
黒チームを設立するためにトラックチームに革命を起こす
BACK INTO ENGLISH
Revolutionize the track team to establish the black team
Well done, yes, well done!