YOU SAID:

I squirted oxen on my way home

INTO JAPANESE

帰りに牛を吹き出される

BACK INTO ENGLISH

Cow blown out on the way back

INTO JAPANESE

帰りに吹き牛

BACK INTO ENGLISH

Cow blown on my way home

INTO JAPANESE

牛が家に帰る途中で吹き飛ばさ

BACK INTO ENGLISH

Blown and blown away by the way the cows come home

INTO JAPANESE

吹きし、吹き飛ばさところで牛帰宅

BACK INTO ENGLISH

Blown and blown blown where cows come home

INTO JAPANESE

吹きし、吹き吹き牛が帰ってくる家

BACK INTO ENGLISH

Blow, blow blow cows come home home

INTO JAPANESE

爆破、爆破の一撃牛来るホーム ホーム

BACK INTO ENGLISH

Come blow cow blow up, blow up home

INTO JAPANESE

打撃牛爆破、爆破の家に来る

BACK INTO ENGLISH

Come blow cow blow up, blow up House

INTO JAPANESE

打撃牛爆破、爆破の家に来る

BACK INTO ENGLISH

Come blow cow blow up, blow up House