YOU SAID:
I squirted mustard onto the hotdog instead of the burger.
INTO JAPANESE
私はハンバーガーの代わりにホットドッグにマスタードを吹き出されます。
BACK INTO ENGLISH
I instead of hamburger is squirted mustard on the hot dog.
INTO JAPANESE
ハンバーガーではなく私はホットドッグにマスタードを吹き出されます。
BACK INTO ENGLISH
Burgers, not will be squirted mustard on the hot dog I.
INTO JAPANESE
ハンバーガーはない、ホットドッグにマスタードを噴出する、私。
BACK INTO ENGLISH
Burgers squirt mustard, not hot dogs, I.
INTO JAPANESE
ハンバーガー マスタードを噴出、犬、熱くない私。
BACK INTO ENGLISH
Squirt mustard Burger, hot dog, me.
INTO JAPANESE
マスタード噴出ハンバーガー、ホットドッグ、私。
BACK INTO ENGLISH
Mustard squirt hamburgers, hot dogs, and me.
INTO JAPANESE
マスタード噴出ハンバーガー、ホットドッグ、私。
BACK INTO ENGLISH
Mustard squirt hamburgers, hot dogs, and me.
You love that! Don't you?