YOU SAID:

I sport New Balance sneakers to avoid a narrow path.

INTO JAPANESE

私は狭い道を避けるために、ニューバランスのスニーカーを遊ばします。

BACK INTO ENGLISH

I in order to avoid the narrow road, you sported New Balance sneakers.

INTO JAPANESE

私は、狭い道路を避けるために、あなたは、ニューバランスのスニーカーを遊ばし。

BACK INTO ENGLISH

I, in order to avoid a narrow road, you, sported a New Balance sneakers.

INTO JAPANESE

私は、狭い道路を避けるために、あなたは、ニューバランスのスニーカーを遊ばし。

BACK INTO ENGLISH

I, in order to avoid a narrow road, you, sported a New Balance sneakers.