YOU SAID:
I spoke to God today and she said that she's ashamed What have I become What have I done I spoke to the devil today and he swears he's not to blame And I understood 'cause I feel the same
INTO JAPANESE
私は今日神に話し、彼女は彼女が恥ずかしいと言った 私は何になったのか 私は何をしたの 私は今日悪魔に話しかけ、彼は彼が悪くないと誓う そして、私は同じことを感じるので、私は理解した
BACK INTO ENGLISH
I told God today and she said she was ashamed What did I get? What did I do? I speak to the devil today, and he swears that he is not bad And I feel the same thing, so I understand
INTO JAPANESE
私は今日神に言った、彼女は彼女が恥ずかしいと言った 私は何を得ましたか? 何をしたかって。 私は今日悪魔に話しかけ、彼は彼が悪くないと誓う そして、私は同じことを感じるので、私は理解しています
BACK INTO ENGLISH
I told God today, she said she was ashamed What did I get? What did you do? I speak to the devil today, and he swears that he is not bad And I feel the same thing, so I understand
INTO JAPANESE
私は今日神に言った、彼女は彼女が恥ずかしいと言った 私は何を得ましたか? 何をしましたか。 私は今日悪魔に話しかけ、彼は彼が悪くないと誓う そして、私は同じことを感じるので、私は理解しています
BACK INTO ENGLISH
I told God today, she said she was ashamed What did I get? What did you do? I speak to the devil today, and he swears that he is not bad And I feel the same thing, so I understand
That's deep, man.