YOU SAID:
I spit the lipstick syrup on the lid. Do you want to talk to your friends and neighbors? pillow sharpness an intense ease of motion is essential. What is the current budget for the future? Destruction of supplies
INTO JAPANESE
私はふたに口紅シロップを吐きます。あなたはあなたの友人や隣人と話をしたいですか?枕の切れ味、激しい動きやすさが不可欠です。将来の現在の予算はいくらですか。物資の破壊
BACK INTO ENGLISH
I spit lipstick syrup on the lid. Do you want to talk to your friends and neighbors? Sharpness of the pillow, ease of movement is essential. What is your current budget for the future? Destruction of supplies
INTO JAPANESE
私はふたに口紅シロップを吐きます。あなたはあなたの友人や隣人と話をしたいですか?枕の切れ味、動きやすさは必須です。現在の将来の予算はいくらですか。物資の破壊
BACK INTO ENGLISH
I spit lipstick syrup on the lid. Do you want to talk to your friends and neighbors? Sharpness of the pillow and ease of movement are essential. How much is your current future budget? Destruction of supplies
INTO JAPANESE
私はふたに口紅シロップを吐きます。あなたはあなたの友人や隣人と話をしたいですか?枕の鋭さと動きやすさは不可欠です。現在の将来の予算はいくらですか。物資の破壊
BACK INTO ENGLISH
I spit lipstick syrup on the lid. Do you want to talk to your friends and neighbors? The sharpness and mobility of the pillow are essential. How much is your current future budget? Destruction of supplies
INTO JAPANESE
私はふたに口紅シロップを吐きます。あなたはあなたの友人や隣人と話をしたいですか?枕の切れ味と動きやすさは必須です。現在の将来の予算はいくらですか。物資の破壊
BACK INTO ENGLISH
I spit lipstick syrup on the lid. Do you want to talk to your friends and neighbors? The sharpness and mobility of the pillow are essential. How much is your current future budget? Destruction of supplies
You've done this before, haven't you.