YOU SAID:

i spilled lipstick in your valentino white bag. you spilled whawhawhawha lipstick in my valentino white bag??

INTO JAPANESE

私はあなたのバレンチノ白い袋に口紅をこぼした。あなたは私のバレンチノ白い袋にwhawhawhawhaの口紅をこぼした？

BACK INTO ENGLISH

I spilled lipstick on your Valentino white bag. Did you spill whawhawhawha lipstick on my Valentino white bag?

INTO JAPANESE

私はあなたのバレンチノの白いバッグに口紅をこぼしました。私のバレンチノの白い袋にwhawhawhawhaの口紅をこぼしましたか？

BACK INTO ENGLISH

I spilled lipstick on your Valentino white bag. Did you spill a wha hawhawha lipstick on my Valentino white bag?

INTO JAPANESE

私はあなたのバレンチノの白いバッグに口紅をこぼしました。私のバレンチノの白い袋にwha hawhawhaの口紅をこぼしましたか？

BACK INTO ENGLISH

I spilled lipstick on your Valentino white bag. Did you spill wha hawhawha lipstick in my Valentino white bag?

INTO JAPANESE

私はあなたのバレンチノの白いバッグに口紅をこぼしました。私のバレンチノの白い袋にwha hawhawhaの口紅をこぼしましたか？

BACK INTO ENGLISH

I spilled lipstick on your Valentino white bag. Did you spill wha hawhawha lipstick in my Valentino white bag?