YOU SAID:

I spiked the punch bowl and then I spiked the bowl punch and then I punched the spike bowl and then I punched the bowl spike and then I bowled the spike punch and then I bowled the punch spike. Meaning is a virus.

INTO JAPANESE

私はパンチボウルにスパイクをかけ、ボウルパンチをスパイクした後、スパイクボウルを突き刺した後、ボウルスパイクをパンチした後、スパイクパンチをボウリングし、パンチスパイクをボウリングした。意味はウイルスです。

BACK INTO ENGLISH

I spiked the punch bowl, spiked the bowl punch, pierced the spike bowl, punched the bowl spike, bowed the spike punch and bowed the punch spike. The meaning is virus.

INTO JAPANESE

私はパンチボウルをスパイクし、ボウルパンチをスパイクし、スパイクボウルを穿孔し、ボウルスパイクを打ち抜き、スパイクパンチを弓を振り、パンチスパイクを弓を振った。意味はウイルスです。

BACK INTO ENGLISH

I spiked the punch bowl, spiked the bowl punch, punctured the spike bowl, punched the bowl spike, swung the spike punch, swung the bow with the punch spike. The meaning is virus.

INTO JAPANESE

私はパンチボウルをスパイクし、ボウルパンチをスパイクし、スパイクボウルを突き刺し、ボウルスパイクを打ち、スパイクパンチを振って、パンチスパイクで弓を振った。意味はウイルスです。

BACK INTO ENGLISH

I spiked the punch bowl, spiked the bowl punch, stabbed the spike bowl, hit the bowl spike, shook the spike punch and shook the bow with punch spikes. The meaning is virus.

INTO JAPANESE

私はパンチボウルをスパイクし、ボウルパンチをスパイクし、スパイクボウルを刺し、ボウルスパイクを打ち、スパイクパンチを振って、パンチスパイクで弓を振った。意味はウイルスです。

BACK INTO ENGLISH

I spiked the punch bowl, spiked the bowl punch, stabbed the spike bowl, hit the bowl spike, shook the spike punch and shook the bow with punch spikes. The meaning is virus.