YOU SAID:

I spent hours typing searches in here thinking this was Google.

INTO JAPANESE

私はここでと思っていた Google の検索を入力する時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

I spent the time to enter the thought here and Google search.

INTO JAPANESE

私はここの考えと Google 検索を入力する時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

I spent the time to enter the idea here and Google search.

INTO JAPANESE

ここでの考え方と Google 検索を入力する時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Had time fill the Google search with the idea here.

INTO JAPANESE

いた時間は、アイデアは、ここで Google 検索をご記入ください。

BACK INTO ENGLISH

Time was, here please Google search for ideas.

INTO JAPANESE

当時、ここでしてくださいアイデアの Google 検索。

BACK INTO ENGLISH

See here at that time, the idea of Google search.

INTO JAPANESE

その時、Google 検索のアイデアは、ここを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

At that time, the idea of a Google search, see here.

INTO JAPANESE

その時、Google 検索のアイデアをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

At that time, the idea of a Google search!

INTO JAPANESE

その時に、Google 検索のアイデア!

BACK INTO ENGLISH

The idea of Google search!

INTO JAPANESE

Google 検索のアイデア!

BACK INTO ENGLISH

The idea of a Google search!

INTO JAPANESE

Google 検索のアイデア!

BACK INTO ENGLISH

The idea of a Google search!