YOU SAID:

i speak english verry well not zo snel maar dat komt nog wel

INTO JAPANESE

私は英語を上手に話しますが、zo snel maar dat komt nogwelではありません

BACK INTO ENGLISH

I speak english well, but not zo snel maar dat komt no gwel

INTO JAPANESE

私は英語を上手に話しますが、zo snel maar dat komt nogwelは話せません

BACK INTO ENGLISH

I speak english well, but I can't speak zo snel maar dat komt no gwel

INTO JAPANESE

私は英語を上手に話しますが、zo snel maar dat komt nogwelは話せません

BACK INTO ENGLISH

I speak english well, but I can't speak zo snel maar dat komt no gwel