YOU SAID:

I spanghewed the frog thus defenestrating it

INTO JAPANESE

私はカエルをスパンゲウしたので、それを排泄した

BACK INTO ENGLISH

I spanged the frog, so I excreted it

INTO JAPANESE

カエルをスパンしたので排泄した

BACK INTO ENGLISH

Frogs were excreted because they were spanned.

INTO JAPANESE

カエルは跨がっていたので排泄されました。

BACK INTO ENGLISH

The frog was straddling and was excreted.

INTO JAPANESE

カエルは跨いで排泄されていました。

BACK INTO ENGLISH

The frog was straddling and excreting.

INTO JAPANESE

カエルは跨いで排泄していました。

BACK INTO ENGLISH

The frog was straddling and excreting.