YOU SAID:

I sounded the Hunter's Horn and was successful in the hunt! I caught a 4 oz. Worried Wayfinder Mouse worth 78,000 points and 25,000 gold.

INTO JAPANESE

私はハンターの角を鳴らし、狩りに成功しました！私は4オンスを捕まえました。 78,000ポイントと25,000ゴールドの価値がある心配しているウェイファインダーマウス。

BACK INTO ENGLISH

I rang the hunter's horn and succeeded in hunting! I caught 4 ounces. Worried Wayfinder Mouse worth 78,000 points and 25,000 gold.

INTO JAPANESE

ハンターの角を鳴らして狩りに成功しました！私は4オンスを捕まえました。 78,000ポイントと25,000ゴールドの価値がある心配しているウェイファインダーマウス。

BACK INTO ENGLISH

I rang the hunter's horn and succeeded in hunting! I caught 4 ounces. Worried Wayfinder Mouse worth 78,000 points and 25,000 gold.