YOU SAID:

i sound happy but if you listen im sad

INTO JAPANESE

音が、幸せ悲しいイムを聞く場合ですが、

BACK INTO ENGLISH

If you hear a sound, happy sad IM.

INTO JAPANESE

場合あなたが聞く音、幸せな悲しいイム。

BACK INTO ENGLISH

If the sound you hear, IM a happy sad.

INTO JAPANESE

もしあなたが聞こえる音、IM 幸せな悲しい。

BACK INTO ENGLISH

If you could hear, IM happy sad.

INTO JAPANESE

あなたは聞くことができる、幸せイム場合悲しい。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the happy IM if sad.

INTO JAPANESE

もし悲しい幸せな IM を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

If you can hear the happy IM sad.

INTO JAPANESE

場合は悲しい幸せな IM を聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

If you can be happy IM sad to hear.

INTO JAPANESE

あなたが幸せになることができれば悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

It is sad if you have to be happy.

INTO JAPANESE

幸せになることがあれば、それは悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

If you have to be happy, it's sad.

INTO JAPANESE

幸せになることがあれば、それは悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

If it makes me happy, it is sad.

INTO JAPANESE

それが私を幸せにするなら、それは悲しいことです。

BACK INTO ENGLISH

It makes me sad if it makes me happy.

INTO JAPANESE

それが私を幸せにするなら、私は悲しくなる。

BACK INTO ENGLISH

If it makes me happy, I will be sad.

INTO JAPANESE

それが私を幸せにするなら、私は悲しくなるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If it makes me happy, I will be sad.