YOU SAID:
I'd sooner die before ever letting you touch me again
INTO JAPANESE
もうすぐあなたに触れさせられる前に死ぬだろう
BACK INTO ENGLISH
Will die shortly before you touch it
INTO JAPANESE
触れる直前に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Die just before touching
INTO JAPANESE
触れる直前に死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Die just before touching
Well done, yes, well done!
