YOU SAID:

I sometimes wonder how the actual universe was created

INTO JAPANESE

時々 実際の宇宙がどのように作成されたのだろうか

BACK INTO ENGLISH

I wonder if sometimes the actual universe is created how to

INTO JAPANESE

私のかどうか時々 実際の宇宙が作成されますだろうかどのように。

BACK INTO ENGLISH

Creates a sometimes I wonder what the actual universe would be how.

INTO JAPANESE

作成、時々 実際の宇宙は何でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Create, sometimes what is space?.

INTO JAPANESE

作成、時々 スペースは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

And sometimes what is the space created.

INTO JAPANESE

時々 何のスペースを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes creates the space for anything.

INTO JAPANESE

時々 何のためのスペースを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes creates the space for anything else.

INTO JAPANESE

時々 何のためのスペースを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes creates the space for anything else.