YOU SAID:
I somehow managed to pick up the pigeon with a pizza slice.
INTO JAPANESE
私はなんとかピザのスライスでハトを拾うことができました。
BACK INTO ENGLISH
I managed to pick up a pigeon on a slice of pizza.
INTO JAPANESE
私はピザのスライスの上にあるハトをなんとか捕まえることができました。
BACK INTO ENGLISH
I managed to catch a pigeon on a slice of pizza.
INTO JAPANESE
私はピザのスライスにハトを捕まえることに成功した。
BACK INTO ENGLISH
I managed to catch a pigeon on a slice of pizza.
Well done, yes, well done!