YOU SAID:
i soliloquize often about the likelihood of incantations being effective
INTO JAPANESE
私は呪文が効果がある可能性についてよく独り言を言います
BACK INTO ENGLISH
I often talk to myself about the chances of spells working
INTO JAPANESE
私はよく呪文が効く可能性について独り言を言います
BACK INTO ENGLISH
I often talk to myself about the chances of a spell working
INTO JAPANESE
私はよく呪文が効く可能性について独り言を言います
BACK INTO ENGLISH
I often talk to myself about the chances of a spell working
That didn't even make that much sense in English.