YOU SAID:
i sold your dog on ebay; we both know that we had bills to pay, it was either him or my playstation two which doesn't even eat food and will never, ever pee on the duvet
INTO JAPANESE
私は ebay にあなたの犬を販売我々 は両方知って我々 が手形の支払いをしていたそれは彼または私のプレイ ステーションも食べ物を食べるし、決して今まで布団におしっこは 2 つのいずれか
BACK INTO ENGLISH
Ebay I sold your dog to never ever decided to pee on, and we both knew we had bills to pay, it is eat food he or my PlayStation is the one of the two
INTO JAPANESE
私は決して、おしっこをすることを決めたあなたの犬を販売する Ebay と我々 は両方知っていたの支払いを請求していた我々、彼または私のプレイ ステーションで 2 つのある食べ物を食べる
BACK INTO ENGLISH
I decided never to piss your dog to sell on Ebay and we are in him we knew both had bills to pay, or my PlayStation 2 to eat some food
INTO JAPANESE
決して ebay で販売するあなたの犬を小便をすることを決めた、我々 は我々 を知って両方いた手形を支払う、彼または私のプレイ ステーション 2 いくつかの食べ物を食べること、
BACK INTO ENGLISH
Decided never to sell on ebay your dog to pee, we we know, both had to pay the Bills, he or my PlayStation 2 to eat some food,
INTO JAPANESE
決しておしっこをするあなたの犬を ebay で販売することを決めた、我々 は知っている、両方を払わなければならなかった手形、彼または私のプレイ ステーション 2 をいくつかの食品を食べる
BACK INTO ENGLISH
We decided to never pee your dog to sell on ebay, PlayStation 2 had both know, to pay bills, he or I eat some food
INTO JAPANESE
我々 は決して ebay で販売するあなたの犬をおしっこをすることを決めた、プレイ ステーション 2 を持っていた両方知っている、手形を支払う、彼または私はいくつかの食べ物を食べる
BACK INTO ENGLISH
We both had decided never to sell on ebay your dog to pee and play station 2, you know, to pay the Bills, he or I eat some food
INTO JAPANESE
おしっこをし、プレー ステーション 2、あなたが知っているあなたの犬の ebay で販売こと決めていた我々 は両方いくつかの食べ物を食べる彼または私が手形を支払うため
BACK INTO ENGLISH
Sell on ebay and pee, play station 2, you know that your dog had decided that we both eat some food or I pay bills
INTO JAPANESE
Ebay やおしっこ、プレイ ステーション 2 を販売、あなたの犬がいくつかの食品を食べる我々 は両方または私は手形を支払うことを決めていたことを知っています。
BACK INTO ENGLISH
EBay, Pee and PlayStation 2 sales, your dog eats some food we both or I know had decided to pay the Bills.
INTO JAPANESE
EBay は、おしっことプレイ ステーション 2 の販売、あなたの犬は、我々 は両方または私は手形を支払うことにした知っているいくつかの食品を食べる。
BACK INTO ENGLISH
EBay eat decided to pay the Bills they know some food we Pee and PlayStation 2 sales, your dog is both or I.
INTO JAPANESE
あなたの犬は両方とか、EBay 食べるいくつかの食品は、我々 がおしっこを知っている彼らの手形とプレイ ステーション 2 の販売を支払うことを決めた。
BACK INTO ENGLISH
Is your dog food eat both or EBay decided to pay the Bills they have to pee and PlayStation 2 sales.
INTO JAPANESE
あなたのドッグフードを食べる両方または EBay おしっこを持っている彼らの手形とプレイ ステーション 2 の販売を支払うことを決めた。
BACK INTO ENGLISH
I decided to pay the Bills they have both your dog food to eat or piss on EBay and PlayStation 2 sales.
INTO JAPANESE
食べたり小便 EBay とプレイ ステーション 2 の販売両方あなたのドッグフードがある手形を支払うことにしました。
BACK INTO ENGLISH
Eat or piss on EBay and PlayStation 2 sales both decided to pay some bills to your dog food.
INTO JAPANESE
あなたのドッグフードにいくつかの手形を支払うことを決めた両方 EBay とプレイ ステーション 2 の販売に小便を食べたり。
BACK INTO ENGLISH
Both decided to pay some bills in your dog food sales on EBay and play station 2 eat or piss.
INTO JAPANESE
EBay に食品の販売のあなたの犬のいくつかの手形を支払うし、プレイ ステーション 2 に両方を食べたり小便します。
BACK INTO ENGLISH
Pay the Bills of some of the foods your dog on EBay and the piss eat both on PlayStation 2.
INTO JAPANESE
プレイ ステーション 2 の両方の EBay と小便にあなたの犬を食べる食品のいくつかの手形を支払います。
BACK INTO ENGLISH
PlayStation 2 both EBay and piss your dog eating food for several bills to pay.
INTO JAPANESE
プレイ ステーション 2 両方 EBay といくつかの手形を支払うための食糧を食べるあなたの犬の小便します。
BACK INTO ENGLISH
PlayStation 2 both on EBay and a few bills to pay for the food you eat your dog urinates.
INTO JAPANESE
プレイ ステーション 2 両方 EBay やいくつかの法案は、あなたの犬の食べ物の小便を支払うこと。
BACK INTO ENGLISH
PlayStation 2 both Bill and some EBay's pay to piss in your dog's food.
INTO JAPANESE
プレイ ステーション 2 は、両方のビルといくつかの EBay のあなたの犬の食事で小便を支払います。
BACK INTO ENGLISH
PlayStation 2 pays piss on EBay for both Bill and some of your dog's food.
INTO JAPANESE
プレイ ステーション 2 は、両方のビルとあなたの犬の食品のいくつかの EBay で小便を支払っています。
BACK INTO ENGLISH
PlayStation 2 pays piss on EBay some of both Bill and your dog food.
INTO JAPANESE
プレイ ステーション 2 は、いくつかの請求書とあなたのドッグフードを EBay で小便を支払っています。
BACK INTO ENGLISH
PlayStation 2 is is piss pays some bills and your dog on EBay.
INTO JAPANESE
プレイ ステーション 2 は小便を支払ういくつかの法案と EBay であなたの犬。
BACK INTO ENGLISH
PlayStation 2 is your dog pee to pay some bills and EBay.
INTO JAPANESE
プレイ ステーション 2 は、いくつかの法案と EBay の支払いにあなたの犬のおしっこです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium