YOU SAID:

i sold the goldfish to an old man. he said "im gonna eat this fish", and that made me upset.

INTO JAPANESE

私はおじいさんに金魚を売りました。彼は「この魚を食べるつもりだ」と言いました、そしてそれは私を動揺させました。

BACK INTO ENGLISH

I sold a goldfish to my grandfather. He said, "I'm going to eat this fish," and that upset me.

INTO JAPANESE

私は祖父に金魚を売りました。彼は「この魚を食べるつもりだ」と言ったので、私は動揺しました。

BACK INTO ENGLISH

I sold the goldfish to my grandfather. He said, "I'm going to eat this fish," and I got upset.

INTO JAPANESE

私はその金魚を祖父に売りました。彼は「この魚を食べるつもりだ」と言いました、そして私は腹を立てました。

BACK INTO ENGLISH

I sold the goldfish to my grandfather. He said, "I'm going to eat this fish," and I got pissed.

INTO JAPANESE

私はその金魚を祖父に売りました。彼は「この魚を食べるつもりだ」と言いました、そして私は腹を立てました。

BACK INTO ENGLISH

I sold the goldfish to my grandfather. He said, "I'm going to eat this fish," and I got pissed.