YOU SAID:

I sold my son for a pixel and then I sold the pixel for an orange before selling the orange for a bag of bamboos then traded the bamboos for a raft, after that I traded the raft for a house then sold the for for a mansion, then I immediately sold the mansion for my son.

INTO JAPANESE

私は息子をピクセルで販売し、次にピクセルをオレンジで販売してから、オレンジを竹の袋と交換し、竹をいかだと交換しました。その後、いかだを家と交換し、次に邸宅と交換しました。それから私はすぐに私の息子のために邸宅を売りました。

BACK INTO ENGLISH

I sold my son in pixels, then pixels in oranges, then oranges for bamboo bags and bamboo for rafts. After that, I exchanged the raft for a house and then for a mansion. Then I immediately sold the mansion for my son.

INTO JAPANESE

私は息子をピクセル単位で販売し、次にピクセル単位でオレンジ、次にオレンジを竹のバッグに、竹をいかだに販売しました。その後、いかだを家に、そして屋敷に交換しました。それから私はすぐに息子のために邸宅を売りました。

BACK INTO ENGLISH

I sold my son in pixels, then oranges in pixels, then oranges in bamboo bags, and bamboo in rafts. After that, I exchanged the raft for a house and then for a mansion. Then I immediately sold the mansion for my son.

INTO JAPANESE

私は息子をピクセルで、次にオレンジをピクセルで、次にオレンジを竹の袋で、そして竹をいかだで販売しました。その後、いかだを家に、そして屋敷に交換しました。それから私はすぐに息子のために邸宅を売りました。

BACK INTO ENGLISH

I sold my son in pixels, then oranges in pixels, then oranges in bamboo bags, and bamboo in rafts. After that, I exchanged the raft for a house and then for a mansion. Then I immediately sold the mansion for my son.