YOU SAID:
I sold my PlayStation for three magic beans.
INTO JAPANESE
私は私のプレイ ステーション 3 の魔法の豆の販売。
BACK INTO ENGLISH
I'm selling my PlayStation 3 magic beans.
INTO JAPANESE
私は私のプレイ ステーション 3 の魔法の豆を売っています。
BACK INTO ENGLISH
I sell my PlayStation 3 magic beans.
INTO JAPANESE
私は私のプレイ ステーション 3 の魔法の豆を販売します。
BACK INTO ENGLISH
I sold my PlayStation 3 magic beans.
INTO JAPANESE
私は私のプレイ ステーション 3 の魔法の豆を販売しました。
BACK INTO ENGLISH
I've sold my PlayStation 3 magic beans.
INTO JAPANESE
私は私のプレイ ステーション 3 の魔法の豆を販売してきた。
BACK INTO ENGLISH
I've been selling my PlayStation 3 magic beans.
INTO JAPANESE
私のプレイ ステーション 3 の魔法の豆を販売してきた。
BACK INTO ENGLISH
My PlayStation 3 magic beans have been sold.
INTO JAPANESE
私のプレイ ステーション 3 の魔法の豆を販売しています。
BACK INTO ENGLISH
My PlayStation 3 magic beans are sold.
INTO JAPANESE
私のプレイ ステーション 3 の魔法の豆を販売しています。
BACK INTO ENGLISH
My PlayStation 3 magic beans are sold.
That's deep, man.