YOU SAID:
i so fat my mother uses a crane to get me on the back of here semi
INTO JAPANESE
私はとても太っているので、私の母は私をここにセミの後ろに乗るためにクレーンを使います
BACK INTO ENGLISH
I'm so fat that my mother uses a crane to ride me here behind a cicada
INTO JAPANESE
私はとても太っているので、母はクレーンを使ってセミの後ろに私に乗ってくれました
BACK INTO ENGLISH
I'm so fat that my mother used a crane to ride me behind a cicada.
INTO JAPANESE
私はとても太っているので、母はクレーンを使って私をセミの後ろに乗せてくれた。
BACK INTO ENGLISH
I was so fat that my mother used a crane to put me behind a cicada.
INTO JAPANESE
私はとても太っていたので、母はクレーンを使って私をセミの後ろに置きました。
BACK INTO ENGLISH
I was so fat that my mother used a crane to put me behind a cicada.
You love that! Don't you?