YOU SAID:
i sniffed out the spicy sriracha sauce out of an assortment of kangaroos
INTO JAPANESE
私はカンガルーの品揃えからスパイシーなシラチャー ソースを嗅ぎ
BACK INTO ENGLISH
I smell spicy sriracha sauce from an assortment of Kangaroo
INTO JAPANESE
カンガルーの品揃えからスパイシーなそれに sriracha ソースの匂いを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
Smell and a spicy sriracha sauce from an assortment of Kangaroo
INTO JAPANESE
香りとカンガルーの品揃えからスパイシーなそれに sriracha ソース
BACK INTO ENGLISH
An assortment of fragrances with the kangaroos from it a spicy sriracha sauce
INTO JAPANESE
それからカンガルーと香りの品揃え辛いシラチャー ソースします。
BACK INTO ENGLISH
Then an assortment of Kangaroo and smell the spicy sriracha sauce.
INTO JAPANESE
その後、カンガルーと香りスパイシーなそれに sriracha ソースの品揃え。
BACK INTO ENGLISH
Assortment and sriracha sauce, Kangaroo and the scent of spicy.
INTO JAPANESE
品揃えとそれに sriracha ソース、カンガルーとのスパイシーな香り。
BACK INTO ENGLISH
Assortment and it sriracha sauce, Kangaroo and spicy fragrance.
INTO JAPANESE
品揃え、それそれに sriracha ソース、カンガルーとスパイシーな香り。
BACK INTO ENGLISH
Assortment, it it sriracha sauce, Kangaroo and spicy aroma.
INTO JAPANESE
品揃え、それそれそれに sriracha ソース、カンガルーとスパイシーな香り。
BACK INTO ENGLISH
Assortment, it it sriracha sauce, Kangaroo and spicy aroma.
You've done this before, haven't you.