YOU SAID:

i sneezed on the beet and the beet got sicker

INTO JAPANESE

私はビートにくしゃみをし、ビートはより傷つきました

BACK INTO ENGLISH

I sneezed to the beat and the beat was more hurt

INTO JAPANESE

私はビートにくしゃみをし、ビートはもっと痛か​​った

BACK INTO ENGLISH

I sneezed to the beat and the beat felt more painful

INTO JAPANESE

私はビートにくしゃみをし、ビートはより痛みを感じた

BACK INTO ENGLISH

I sneezed to the beat and the beat felt more pain

INTO JAPANESE

私はビートにくしゃみをし、ビートはより多くの痛みを感じた

BACK INTO ENGLISH

I sneeze to beat the beat felt more pain

INTO JAPANESE

私はビートのビートの感じより多くの痛みにくしゃみ

BACK INTO ENGLISH

I'm feeling the beat for beat more pain on sneezing

INTO JAPANESE

私はくしゃみを感じる

BACK INTO ENGLISH

I feel a sneeze

INTO JAPANESE

私はくしゃみを感じる

BACK INTO ENGLISH

I feel a sneeze