YOU SAID:

I sneezed on the beet and the beet got sicka'

INTO JAPANESE

ビートにくしゃみし、ビートを得た sicka'

BACK INTO ENGLISH

To beat the sneezing and sicka got the beat '

INTO JAPANESE

くしゃみと sicka をビートにビートを得た '

BACK INTO ENGLISH

Sneezing and sicka got beat to beat '

INTO JAPANESE

くしゃみとシッカはビートに打ち勝つ '

BACK INTO ENGLISH

Sneezing and Sicca overcome beat '

INTO JAPANESE

くしゃみとシッカはビートを乗り越える

BACK INTO ENGLISH

Sneezing and sicker get over the beat

INTO JAPANESE

くしゃみと酔いしめがビートを乗り越える

BACK INTO ENGLISH

Sneezing and drunkenness overcoming beats

INTO JAPANESE

くしゃみと酔っ払いがビートを克服する

BACK INTO ENGLISH

Sneezing and drunk overcome beat

INTO JAPANESE

くしゃみと酔っ払ったビートを乗り越える

BACK INTO ENGLISH

Overcome sneezing and drunk beat

INTO JAPANESE

くしゃみを克服し、酔ってビート

BACK INTO ENGLISH

Overcome the sneezing and the drunk beat

INTO JAPANESE

くしゃみや酔っ払いのビートを克服する

BACK INTO ENGLISH

To overcome the beat drunkenness, sneezes

INTO JAPANESE

ビートの酩酊、くしゃみを克服するために

BACK INTO ENGLISH

In order to overcome the beat drunkenness, sneezes

INTO JAPANESE

ビートの酩酊、くしゃみを克服するために

BACK INTO ENGLISH

In order to overcome the beat drunkenness, sneezes