YOU SAID:
I sneezed on the beat and the beat got sicka.
INTO JAPANESE
ビートにくしゃみをすると、ビートが悪くなりました。
BACK INTO ENGLISH
When I sneeze on the beat, the beat gets worse.
INTO JAPANESE
ビートにくしゃみをすると、ビートが悪くなります。
BACK INTO ENGLISH
If you sneeze on the beat, the beat will get worse.
INTO JAPANESE
ビートにくしゃみをすると、ビートが悪化します。
BACK INTO ENGLISH
If you sneeze on the beat, the beat gets worse.
INTO JAPANESE
ビートにくしゃみをすると、ビートが悪化します。
BACK INTO ENGLISH
If you sneeze on the beat, the beat gets worse.
Well done, yes, well done!