YOU SAID:
I sneak up on them quick, and then I peak in crescendo. If you don’t think I’m the illest, I hope you see the potential. I’m like ‘08 Wayne the way I speak on the tempo. I’m leaking the pencil. I’m preaching but I need to repent.
INTO JAPANESE
私がそれらに迅速に、こっそりし、私はクライマックスでピークを迎えます。場合 illest、私は思わない、私は可能性を参照してください願っています。私は ' 08 のようなウェイン私はテンポで話す方法。私は鉛筆をリークしています。私が説教が、後悔します。
BACK INTO ENGLISH
I quietly and quickly, to them, I celebrate the peak at the climax. If the illest, I don't think, I could see hope. My ' 08 like Wayne I'm how to speak in tempo. I am leaking pencil. I will regret preaching
INTO JAPANESE
私に、私はクライマックスでピークを祝うため静かにかつ迅速に。かどうか illest、私は思わない、私が見ることができる願っています。私 ' 08 ウェインのテンポで話す方法を私のような。私は鉛筆をリークしています。説教を後悔するでしょう
BACK INTO ENGLISH
For me, I celebrate the peak at the climax quietly and quickly. Whether the illest, I don't think, I see hope. I ' like me to speak at Wayne 08's tempo. I am leaking pencil. Will regret preaching
INTO JAPANESE
私にとっては、私は静かにかつ迅速に、クライマックスでピークを祝います。かどうか illest、私は思わない、私を参照してください願っています。私 ' ウェイン 08 テンポで話すように私のような。私は鉛筆をリークしています。説教を後悔するでしょう
BACK INTO ENGLISH
For me, I quietly and quickly, in the climax peak celebrates. Whether the illest, I don't think, I see hope. I ' to speak at Wayne 08 tempo like me. I am leaking pencil. Will regret preaching
INTO JAPANESE
私にとっては、私静かにかつ迅速に、クライマックスのピークを迎えます。かどうか illest、私は思わない、私を参照してください願っています。私 ' 私のようなウェイン 08 テンポで話すように。私は鉛筆をリークしています。説教を後悔するでしょう
BACK INTO ENGLISH
For me, I quietly and quickly, the climax of its peak. Whether the illest, I don't think, I see hope. I ' like me to speak at the Wayne 08 tempo. I am leaking pencil. Will regret preaching
INTO JAPANESE
私にとっては、私静かにかつ迅速に、そのピークのクライマックス。かどうか illest、私は思わない、私を参照してください願っています。私 ' ウェイン 08 テンポで話すように私のような。私は鉛筆をリークしています。説教を後悔するでしょう
BACK INTO ENGLISH
As for me, I quietly and quickly, the climax of the peak. Whether the illest, I don't think, I see hope. I ' to speak at Wayne 08 tempo like me. I am leaking pencil. Will regret preaching
INTO JAPANESE
私にとっては、私静かにかつ迅速に、ピークのクライマックス。かどうか illest、私は思わない、私を参照してください願っています。私 ' 私のようなウェイン 08 テンポで話すように。私は鉛筆をリークしています。説教を後悔するでしょう
BACK INTO ENGLISH
As for me, I quietly and quickly, the climax of the peak. Whether the illest, I don't think, I see hope. I ' like me to speak at the Wayne 08 tempo. I am leaking pencil. Will regret preaching
INTO JAPANESE
私にとっては、私静かにかつ迅速に、ピークのクライマックス。かどうか illest、私は思わない、私を参照してください願っています。私 ' ウェイン 08 テンポで話すように私のような。私は鉛筆をリークしています。説教を後悔するでしょう
BACK INTO ENGLISH
As for me, I quietly and quickly, the climax of the peak. Whether the illest, I don't think, I see hope. I ' to speak at Wayne 08 tempo like me. I am leaking pencil. Will regret preaching
INTO JAPANESE
私にとっては、私静かにかつ迅速に、ピークのクライマックス。かどうか illest、私は思わない、私を参照してください願っています。私 ' 私のようなウェイン 08 テンポで話すように。私は鉛筆をリークしています。説教を後悔するでしょう
BACK INTO ENGLISH
As for me, I quietly and quickly, the climax of the peak. Whether the illest, I don't think, I see hope. I ' like me to speak at the Wayne 08 tempo. I am leaking pencil. Will regret preaching
INTO JAPANESE
私にとっては、私静かにかつ迅速に、ピークのクライマックス。かどうか illest、私は思わない、私を参照してください願っています。私 ' ウェイン 08 テンポで話すように私のような。私は鉛筆をリークしています。説教を後悔するでしょう
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium