YOU SAID:

I smoked a shitload of freelance apple juice

INTO JAPANESE

私はフリーランスのリンゴ ジュースの大量のものを吸ってください。

BACK INTO ENGLISH

I keep sucking freelance Apple juice of one.

INTO JAPANESE

私はフリーランス 1 つのリンゴ ジュースをしゃぶり続けます。

BACK INTO ENGLISH

I keep sucking freelance one Apple juice.

INTO JAPANESE

私はフリーランス 1 リンゴ ジュースをしゃぶり続けます。

BACK INTO ENGLISH

I freelance 1 continue sucking Apple juice.

INTO JAPANESE

私はフリーランス 1 リンゴ ジュースを吸い続けます。

BACK INTO ENGLISH

I freelance 1 Apple juice to continue to smoke.

INTO JAPANESE

私は、喫煙を継続する 1 のリンゴ ジュースをフリーランスします。

BACK INTO ENGLISH

I freelance Apple juice 1 to continue to smoke.

INTO JAPANESE

私はリンゴ ジュースに喫煙を続けて 1 フリーランスします。

BACK INTO ENGLISH

I continue smoking into Apple juice, 1 freelance.

INTO JAPANESE

私はリンゴ ジュース、1 フリーランスに喫煙を続けています。

BACK INTO ENGLISH

I continue smoking in Apple juice, 1 freelance.

INTO JAPANESE

リンゴ ジュース、1 フリーランスで喫煙を続けます。

BACK INTO ENGLISH

Continue to smoke in Apple juice, 1 freelance.

INTO JAPANESE

リンゴ ジュース、1 フリーランスで喫煙を継続します。

BACK INTO ENGLISH

In Apple juice, 1 freelance continue to smoke.

INTO JAPANESE

リンゴ ジュース 1 フリーランスは、喫煙を継続します。

BACK INTO ENGLISH

Apple juice 1 freelance continues smoking.

INTO JAPANESE

アップル ジュース 1 フリーランスは、喫煙を続けています。