YOU SAID:
i smoke, because it gives me knowledge
INTO JAPANESE
私はそれは私に知識を与えるので喫煙します。
BACK INTO ENGLISH
Smoking because it gives me my knowledge.
INTO JAPANESE
それは私に私の知識を与えるために喫煙。
BACK INTO ENGLISH
It gives me my knowledge for smoking.
INTO JAPANESE
それは私の喫煙のための私の知識を与えます。
BACK INTO ENGLISH
It gives my smoking to my knowledge.
INTO JAPANESE
それは、私の知る限り私の喫煙を与えます。
BACK INTO ENGLISH
As far as I know it will give my smoking.
INTO JAPANESE
私の知る限り、それは私の喫煙を与えます。
BACK INTO ENGLISH
As far as I know, it gives my smoking.
INTO JAPANESE
私の知る限り、それは私の喫煙を与えます。
BACK INTO ENGLISH
As far as I know, it gives my smoking.
You've done this before, haven't you.