YOU SAID:
I smell the blood of a petty little coward
INTO JAPANESE
私はささいな小さな臆病者の血をかぎます
BACK INTO ENGLISH
I smoke the blood of a small little coward
INTO JAPANESE
小さな臆病者の血を吸う
BACK INTO ENGLISH
Smoke coward a small coward
INTO JAPANESE
小さな臆病者
BACK INTO ENGLISH
Small coward
INTO JAPANESE
小さな臆病者
BACK INTO ENGLISH
Small coward
Come on, you can do better than that.