YOU SAID:

I smell something. A smelly smell. The kind of smelly smell that smells... smelly

INTO JAPANESE

何かにおいがします。臭い臭い。においがするようなにおい...におい

BACK INTO ENGLISH

I smell something. Smelly smell. It smells like it smells ...

INTO JAPANESE

何かにおいがします。においがする。においがするようなにおい...

BACK INTO ENGLISH

I smell something. It smells. It smells like it smells ...

INTO JAPANESE

何かにおいがします。臭い。においがするようなにおい...

BACK INTO ENGLISH

I smell something. odor. It smells like it smells ...

INTO JAPANESE

何かにおいがします。におい。においがするようなにおい...

BACK INTO ENGLISH

I smell something. smell. It smells like it smells ...

INTO JAPANESE

何かにおいがします。匂い。においがするようなにおい...

BACK INTO ENGLISH

I smell something. odor. It smells like it smells ...

INTO JAPANESE

何かにおいがします。におい。においがするようなにおい...

BACK INTO ENGLISH

I smell something. smell. It smells like it smells ...

INTO JAPANESE

何かにおいがします。匂い。においがするようなにおい...