YOU SAID:

i smashed with your dad and it was great

INTO JAPANESE

私はあなたのお父さんとぶつかったそれは素晴らしかった

BACK INTO ENGLISH

I bumped into your dad. It was great.

INTO JAPANESE

お父さんにぶつかった素晴らしかった

BACK INTO ENGLISH

I bumped into your dad. It was amazing.

INTO JAPANESE

お父さんにぶつかったすごかったです。

BACK INTO ENGLISH

It was amazing when I bumped into my father.

INTO JAPANESE

父とぶつかったときはすごかった。

BACK INTO ENGLISH

It was amazing when I bumped into my father.