YOU SAID:

I slit a sheet, a sheet I slit, and on the slit sheet I sit

INTO JAPANESE

私は、シートをスリット、スリット私シートとスリットのシートに座って

BACK INTO ENGLISH

I the sheet slit, slit I sits and slit sheets

INTO JAPANESE

私シート スリット、私は座っているし、シートをスリット スリット

BACK INTO ENGLISH

I slit the sheet, I sit and slits slits, sheets

INTO JAPANESE

切り込みを入れたシート、私は座って、スリット、シートのスリット

BACK INTO ENGLISH

Slitted sheet, I sat down the slit, slit sheets

INTO JAPANESE

細隙、細隙シートを座ったスリット シート

BACK INTO ENGLISH

Slit the narrow slit sheets sat slit sheets

INTO JAPANESE

スリット スリット シート狭土スリット シート

BACK INTO ENGLISH

[すりっと] /slit/

INTO JAPANESE

スリット

BACK INTO ENGLISH

[すりっと] /slit/