YOU SAID:
i slipped on some nuts
INTO JAPANESE
いくつかのナットで滑ってください。
BACK INTO ENGLISH
Slipped in some nuts.
INTO JAPANESE
いくつかのナットに下落しました。
BACK INTO ENGLISH
Some nuts have fallen.
INTO JAPANESE
いくつかのナットが落ちています。
BACK INTO ENGLISH
Some nut has fallen.
INTO JAPANESE
いくつかのナットが落ちています。
BACK INTO ENGLISH
Some of the nut has fallen.
INTO JAPANESE
ナットの一部が落ちています。
BACK INTO ENGLISH
Some of the nuts has fallen.
INTO JAPANESE
ナットの一部が落ちています。
BACK INTO ENGLISH
Some of the nuts has fallen.
You've done this before, haven't you.