YOU SAID:

I slipped and fell on it doctor, I swear please help me also don't call my wife

INTO JAPANESE

私は滑ってその医者に倒れた、私はまた私の妻を呼ばないでください私を助けてくださいと誓う

BACK INTO ENGLISH

I slipped and fell down to the doctor, I also swear not to call my wife please help me

INTO JAPANESE

私は滑って医者に倒れました、私も妻を呼んではいけないと誓います私を助けてください

BACK INTO ENGLISH

I slipped and fell to the doctor, I swear I should not call my wife Please help me

INTO JAPANESE

私は滑って医者に転んだ、私は私の妻を呼び出すべきではないと誓う

BACK INTO ENGLISH

I slipped and fell to the doctor, I swear I should not call my wife

INTO JAPANESE

私はスリップして医者に転んだ、私は私の妻を呼ばないでください

BACK INTO ENGLISH

I slipped to the doctor, I do not call my wife

INTO JAPANESE

私は医者にスリップしました

BACK INTO ENGLISH

I slipped to the doctor

INTO JAPANESE

私は医者に滑りました

BACK INTO ENGLISH

I slipped to the doctor.

INTO JAPANESE

私は医者に滑った。

BACK INTO ENGLISH

I slipped to the doctor.