YOU SAID:
I Sliced Bread at the morning, then prepare butter to cook some eggs. Then I eat an Egg sandwich and commute to work using the public train.
INTO JAPANESE
朝にパンをスライスして、バターを用意して卵を焼いた。それから卵サンドイッチを食べて、公共電車を使って通勤しています。
BACK INTO ENGLISH
I sliced the bread in the morning, prepared the butter and baked the eggs. Then I eat egg sandwiches and commute by public train.
INTO JAPANESE
朝パンをスライスし、バターを用意して卵を焼いた。それから卵サンドイッチを食べて、公共電車で通勤しています。
BACK INTO ENGLISH
In the morning, bread was sliced, butter was prepared and the eggs were baked. Then I eat egg sandwiches and commute by public train.
INTO JAPANESE
朝、パンをスライスし、バターを用意し、卵を焼いた。それから卵サンドイッチを食べて、公共電車で通勤しています。
BACK INTO ENGLISH
In the morning, bread was sliced, butter was prepared, and eggs were baked. Then I eat egg sandwiches and commute by public train.
INTO JAPANESE
朝はパンをスライスし、バターを用意し、卵を焼いた。それから卵サンドイッチを食べて、公共電車で通勤しています。
BACK INTO ENGLISH
I sliced the bread in the morning, prepared the butter, and baked the eggs. Then I eat egg sandwiches and commute by public train.
INTO JAPANESE
朝パンをスライスし、バターを用意し、卵を焼いた。それから卵サンドイッチを食べて、公共電車で通勤しています。
BACK INTO ENGLISH
I sliced the bread in the morning, prepared the butter, and baked the eggs. Then I eat egg sandwiches and commute by public train.
Yes! You've got it man! You've got it