YOU SAID:

i slept for thirty days and thirty nights, my head hurt when i awoke, he sun felt like death and i couldnt take it anymore, i jumped

INTO JAPANESE

30日30夜寝て、目が覚めると頭が痛くて、太陽が死んだように感じて、もう耐えられず飛び降りた

BACK INTO ENGLISH

I slept for 30 days and 30 nights and woke up with a headache and felt like the sun had died and I couldn't take it anymore and jumped down

INTO JAPANESE

30日30晩眠って、目が覚めると頭痛がして、太陽が消えたような気がして、耐えられなくなって飛び降りた

BACK INTO ENGLISH

I slept for 30 days and 30 nights, woke up with a headache, felt like the sun had disappeared, couldn't bear it, and jumped off.

INTO JAPANESE

30日30晩眠り、頭痛で目が覚め、太陽が消えたように感じ、耐えられず飛び降りました。

BACK INTO ENGLISH

I slept 30 days and 30 nights, woke up with a headache, felt like the sun had disappeared, and jumped down unbearably.

INTO JAPANESE

30日30晩眠り、頭痛で目が覚め、太陽が消えたように感じ、耐えられずに飛び降りました。

BACK INTO ENGLISH

I slept for 30 days and 30 nights, woke up with a headache, felt like the sun had disappeared, and jumped down unbearably.

INTO JAPANESE

30日30晩眠り続け、頭痛で目が覚め、太陽が消えたように感じ、耐えられずに飛び降りました。

BACK INTO ENGLISH

I slept for 30 days and 30 nights, woke up with a headache, felt like the sun had disappeared, and jumped down unbearably.