YOU SAID:

i slept at 8 or 9 and woke up now i was like da heck that was lesss lol. so you can see am adjusting fam

INTO JAPANESE

私は8時または9時に眠り、今目が覚めた私はダラスのようだったそれは少なく笑でした。だからあなたは家族を調整しているのを見ることができます

BACK INTO ENGLISH

I slept at 8 or 9 and woke up now I was like Dallas It was a little laugh. So you can see that you are adjusting your family

INTO JAPANESE

私はダラスのようだった今私は8時または9時に寝て目が覚めただからあなたはあなたがあなたの家族を調整していることがわかります

BACK INTO ENGLISH

I was like Dallas now I just woke up sleeping at 8 or 9 You can see that you are adjusting your family

INTO JAPANESE

私は今ダラスのようだった私はちょうど8時または9時に寝て目が覚めたあなたはあなたの家族を調整していることがわかります

BACK INTO ENGLISH

I was like Dallas now I just woke up sleeping at 8 or 9 I see that you are adjusting your family

INTO JAPANESE

私は今ダラスのようだった私はちょうど8時または9時に寝て目が覚めた私はあなたがあなたの家族を調整していることがわかります

BACK INTO ENGLISH

I was like Dallas now I just woke up sleeping at 8 or 9 I can see that you are adjusting your family

INTO JAPANESE

私は今ダラスのようだった私はちょうど8時または9時に寝て目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

I was like Dallas now I just woke up sleeping at 8 or 9

INTO JAPANESE

私は今ダラスのようだった私はちょうど8時か9時に眠っていた

BACK INTO ENGLISH

I was like Dallas now I just slept at 8 or 9

INTO JAPANESE

私は今ダラスのようだった私はちょうど8または9で寝た

BACK INTO ENGLISH

I was like Dallas now I just slept in 8 or 9

INTO JAPANESE

私は今ダラスのようだった私はちょうど8または9で寝た

BACK INTO ENGLISH

I was like Dallas now I just slept in 8 or 9