YOU SAID:

i sit here alone while my wife is in the bathroom

INTO JAPANESE

一人でここに座って私の妻はバスルームに

BACK INTO ENGLISH

Sitting here alone, my wife in the bathroom

INTO JAPANESE

ここに座っているだけで、浴室で妻

BACK INTO ENGLISH

Just sitting here and my wife in the bathroom

INTO JAPANESE

ちょうどここに座って、浴室の妻

BACK INTO ENGLISH

Just sitting here, my wife in the bathroom

INTO JAPANESE

ここでは、浴室で妻が座ってください。

BACK INTO ENGLISH

Here, my wife sit in the bathroom.

INTO JAPANESE

ここでは、私の妻はバスルームに座っています。

BACK INTO ENGLISH

Here is my wife sits in the bathroom.

INTO JAPANESE

ここでは、浴室に私の妻の座っています。

BACK INTO ENGLISH

Here sits my wife in the bathroom.

INTO JAPANESE

ここで、浴室で妻を座っています。

BACK INTO ENGLISH

Here, his wife sitting in the bathroom.

INTO JAPANESE

ここでは、トイレに座っている彼の妻。

BACK INTO ENGLISH

The wife of him here, sitting on the toilet.

INTO JAPANESE

ここでは、トイレの上に座って彼の妻。

BACK INTO ENGLISH

Where you sit on the toilet for his wife.

INTO JAPANESE

彼の妻のため、トイレに座って。

BACK INTO ENGLISH

For his wife, sitting on the toilet.

INTO JAPANESE

彼の妻は、トイレに座って。

BACK INTO ENGLISH

His wife was sitting on the toilet.

INTO JAPANESE

彼の妻は、トイレに座っていた。

BACK INTO ENGLISH

His wife was sitting on the toilet.