YOU SAID:

i shut the door on my mom and i pet my cat while she purred

INTO JAPANESE

私は私のお母さんのドアを閉めて、彼女が追いかけている間私は私の猫を飼って

BACK INTO ENGLISH

I shut the door of my mom and I kept my cat while she was chasing

INTO JAPANESE

私は母の戸を閉め、彼女が追いかけている間私は猫を飼って

BACK INTO ENGLISH

I closed my mother's door and I kept a cat while she was chasing me

INTO JAPANESE

私は母の戸を閉め、彼女が私を追いかけている間私は猫を飼っていた

BACK INTO ENGLISH

I closed the door of my mother and I kept a cat while she was chasing me.

INTO JAPANESE

私は母の戸を閉め、彼女が私を追いかけている間私は猫を飼った。

BACK INTO ENGLISH

I closed the door of my mother and I kept a cat while she was chasing me.