YOU SAID:

I shoulda known you'd be behind this, Fiendish Dr. Wu. Your knowledge of scientific biological transmogrifications is only outmatched by your zest for Kung Fu treachery!

INTO JAPANESE

私はあなたがこれの背後にいることを知っているべきでした、ウー、フィンディッシュ博士。科学的な生物学的トランスモグリフィケーションの知識は、カンフーの裏切りに対する熱意だけに勝ります！

BACK INTO ENGLISH

I should have known you are behind this, Wu, Dr. Findysh. Knowledge of scientific biological transmolysis goes beyond the enthusiasm for Kung Fu betrayal!

INTO JAPANESE

私はあなたがこの背後にいることを知っているべきだった、ウー、フィンディッシュ博士。科学的な生物学的トランスモリシスの知識は、カンフー裏切りへの熱意を超えています！

BACK INTO ENGLISH

I should have known you are behind this, Wu, Dr. Findish. Knowledge of scientific biological transmolesis is beyond enthusiasm for Kung Fu betrayal!

INTO JAPANESE

私はあなたがこの背後にいることを知っているべきだった、ウー、フィンディッシュ博士。科学的な生物学的トランスモレシスの知識は、カンフー裏切りに対する熱意を超えています！

BACK INTO ENGLISH

I should have known you are behind this, Wu, Dr. Findish. The knowledge of scientific biological transmolesis exceeds the enthusiasm for Kung Fu betrayal!

INTO JAPANESE

私はあなたがこの背後にいることを知っているべきだった、ウー、フィンディッシュ博士。科学的な生物学的トランスモレシスの知識は、カンフー裏切りに対する熱意を超えています！

BACK INTO ENGLISH

I should have known you are behind this, Wu, Dr. Findish. The knowledge of scientific biological transmolesis exceeds the enthusiasm for Kung Fu betrayal!