YOU SAID:

I should've done something with my free day.

INTO JAPANESE

べきである何かとやった私の無料の日。

BACK INTO ENGLISH

I've done and what should be free for days.

INTO JAPANESE

私はやったし、日間無料べきか。

BACK INTO ENGLISH

And I've done a day free to do.

INTO JAPANESE

して自由の日を行ってきた。

BACK INTO ENGLISH

And, the day of freedom.

INTO JAPANESE

そして、自由の日。

BACK INTO ENGLISH

And a free day.

INTO JAPANESE

そして無料の日。

BACK INTO ENGLISH

And a free day.