YOU SAID:

i should sleep, but my kittens are killing my ketchup and french fries, witch, by the way, hurts me and my feelings very much.

INTO JAPANESE

私は眠るべきですが、私の子猫は私のケチャップを殺していて、フレンチフライ、魔女は私と私の気持ちをとても傷つけています。

BACK INTO ENGLISH

I should sleep, but my kitten is killing my ketchup, French fries, witches are hurting me and my feelings very much.

INTO JAPANESE

私は眠るべきですが、私の子猫がケチャップを殺しています、フライドポテト、魔女が私と私の気持ちを傷つけています。

BACK INTO ENGLISH

I should sleep, but my kittens are killing ketchup, fried potatoes, witches are hurting me and my feelings.

INTO JAPANESE

私は眠らなければならないが、私の子猫はケチャップ、フライドポテトを殺している、魔女は私と私の気持ちを傷つけている。

BACK INTO ENGLISH

I have to sleep, but my kitten kills ketchup, french fries, witches are hurting me and my feelings.

INTO JAPANESE

私は寝なければならないが、私の子猫はケチャップを殺す、フレンチフライ、魔女は私と私の気持ちを傷つけている。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to bed, but my kittens kill ketchup, French fries, witches are hurting me and my feelings.

INTO JAPANESE

私は寝る必要がありますが、私の子猫はケチャップ、フライドポテトを殺し、魔女は私と私の気持ちを傷つけています。

BACK INTO ENGLISH

I need to go to bed, but my kitten kills ketchup, french fries, and the witch is hurting me and my feelings.

INTO JAPANESE

私は寝る必要がありますが、私の子猫はケチャップ、フレンチフライを殺し、魔女は私と私の気持ちを傷つけています。

BACK INTO ENGLISH

I need to sleep, but my kitten killed ketchup, French fries and the witch is hurting me and my feelings.

INTO JAPANESE

私は寝る必要がありますが、私の子猫はケチャップ、フライドポテトを殺し、魔女は私と私の気持ちを傷つけています。

BACK INTO ENGLISH

I need to go to bed, but my kitten kills ketchup, french fries, and the witch is hurting me and my feelings.

INTO JAPANESE

私は寝る必要がありますが、私の子猫はケチャップ、フレンチフライを殺し、魔女は私と私の気持ちを傷つけています。

BACK INTO ENGLISH

I need to sleep, but my kitten killed ketchup, French fries and the witch is hurting me and my feelings.