YOU SAID:
I should really start concentrating on this lesson.
INTO JAPANESE
私は本当にこのレッスンに集中して開始する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to start, I really concentrated on this lesson.
INTO JAPANESE
開始する必要があります、私は本当にこのレッスンに集中しました。
BACK INTO ENGLISH
To start, I really focused on this lesson.
INTO JAPANESE
まず、本当にこのレッスンを重視しました。
BACK INTO ENGLISH
First of all, really focused on this lesson.
INTO JAPANESE
まず、本当にこのレッスンに焦点を当てています。
BACK INTO ENGLISH
Really first, focuses on this lesson.
INTO JAPANESE
本当に最初、このレッスンに焦点を当てています。
BACK INTO ENGLISH
Really initially focused on this lesson.
INTO JAPANESE
本当に、このレッスンに重点。
BACK INTO ENGLISH
Really, it focused on this lesson.
INTO JAPANESE
本当に、それはこのレッスンに焦点を当てた。
BACK INTO ENGLISH
Really, it is focused in this lesson.
INTO JAPANESE
本当に、それはこのレッスンに集中します。
BACK INTO ENGLISH
Really, it is focused in this lesson.
Well done, yes, well done!