YOU SAID:
I should really be studying right now, but instead I'm getting lost in translation!
INTO JAPANESE
今は本当に勉強しているべきですが、その代わりに私は翻訳に迷っています!
BACK INTO ENGLISH
You should really be studying now, but instead I am lost in translation!
INTO JAPANESE
あなたは本当に今勉強しているべきですが、その代わり私は翻訳に迷っています!
BACK INTO ENGLISH
You really should be studying now, but instead I am lost for translation!
INTO JAPANESE
あなたは本当に今勉強しているべきですが、その代わりに私は翻訳に迷っています!
BACK INTO ENGLISH
You really should be studying now, but instead I am lost for translation!
Come on, you can do better than that.