YOU SAID:
I should really be doing my homework right now. I don't want to though, so I guess I'll spend the next 5 minutes wasting time.
INTO JAPANESE
本当にやるべきこと私の宿題今。たくない、時間を無駄にして次の 5 分を過ごすでしょうね。
BACK INTO ENGLISH
You really should be doing my homework right now. Want to waste no time and I will spend the next 5 minutes.
INTO JAPANESE
本当にやるべきこと私の宿題今。時間を無駄にし、次の 5 分を過ごすでしょう。
BACK INTO ENGLISH
You really should be doing my homework right now. To waste time, you will spend the next 5 minutes.
INTO JAPANESE
本当にやるべきこと私の宿題今。時間を無駄に過ごすこと次の 5 分になります。
BACK INTO ENGLISH
You really should be doing my homework right now. Spend time in vain in the next 5 minutes.
INTO JAPANESE
本当にやるべきこと私の宿題今。次の 5 分で無駄に時間を過ごします。
BACK INTO ENGLISH
You really should be doing my homework right now. Spend the time wasted in the next 5 minutes.
INTO JAPANESE
本当にやるべきこと私の宿題今。次の 5 分で無駄に時間を過ごします。
BACK INTO ENGLISH
You really should be doing my homework right now. Spend the time wasted in the next 5 minutes.
Well done, yes, well done!