YOU SAID:

i should probably work on my geometry proofs?

INTO JAPANESE

私はおそらく私のジオメトリの証明に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Should I probably work on proof of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリの証明に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should I tackle the proof of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Probably should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリーの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私は私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should I tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Probably should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリーの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私は私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should I tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Probably should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリーの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私は私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should I tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Probably should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリーの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私は私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should I tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Probably should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリーの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私は私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should I tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Probably should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私のジオメトリーの証拠に取り組むべきでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps should we tackle the evidence of my geometry?

INTO JAPANESE

おそらく私は私のジオメトリの証拠に取り組むべきでしょうか？