YOU SAID:

I should probably start writing my history essay before I fail at everything

INTO JAPANESE

私はおそらく、私がすべて失敗してしまう前に自分の歴史エッセイを書き始めなければならないでしょう

BACK INTO ENGLISH

I probably have to start writing my own essay before I fail everything

INTO JAPANESE

私はおそらく自分のエッセイを書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I probably need to write my own essay.

INTO JAPANESE

おそらく自分のエッセイを書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Probably I need to write my own essay.

INTO JAPANESE

私は自分のエッセイを書く必要があるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will need to write my own essay.

INTO JAPANESE

自分のエッセイを書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to write my own essay.

INTO JAPANESE

自分のエッセイを書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to write my own essay.