YOU SAID:

I should probably head back to the main hall. It's already past the meeting time. There might be other students there now.

INTO JAPANESE

おそらくメインホールに戻るべきです。すでに会議時間を過ぎています。現在、他の学生がいるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

You should probably return to the main hall. The meeting time has already passed. There may be other students now.

INTO JAPANESE

おそらくメインホールに戻るべきです。会議時間はすでに過ぎています。現在、他の学生がいるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

You should probably return to the main hall. The meeting time has already passed. There may be other students now.